電車乗る直前、ホームでガタイのいい外国人に
「Does ｔhis train go to Negishi？」といきなり聞かれたので
「ねぎし？Ne,gi,shi…YES」と答えたら
「Yes?OK」と返事され一緒に電車に乗った。
何で俺カタコトやねん。というか俺も丸くなったなあ。昔の性格悪い俺だったら日本語がわからないのをいいことに「Excuse me,Pleaseくらいつけろタコ」とか言った可能性があった。いや、今もそこまでよくないんだが。
しかし、本当に最近、駅のホームでいろいろ質問されるようになったな。俺ってそういうの聞きやすそうなのか？
地理詳しくないからさっぱり答えられんよ。イヤホンつけてても聞かれるんだぜ。
なんで俺なの。本当に、電車使う日、1日1回必ず聞かれる。少なくとも俺みたいな顔つきとガタイの人間がいたら、俺はそいつに道を聞こうとは思わないな。絶対にリアクション悪いに決まってんじゃん。
それとも俺はいつの間にか見た目優しそう、穏やかそう、みたいな属性がついてしまったのかもしれん。
参ったなあ。でも悪くないなあ。キャラ変えていこうかなあ。
今この購読者全員に「気のせいだよ」言われた気がしたが。お前らのスルー能力にはうんざりだ。仕方ねえお前らに俺が人の道というものを教えてやろう。道案内だけに。
どや。
どや。
おはようございます。こんにちは。こんばんは。
魅力的なことわざ講座No.５…
「TVおじゃマンボウ」
巨体とその重量で有名なマンボウであるが、餌の捕食のためには海流を逆行するほどの泳力があり、その活動範囲は海の浅いところから深海まで非常に広域である。
そのため同海域に生息する魚介類にとっては非常に疎ましい存在であり、マンボウの雌が産む３億個の卵が殆ど孵化する前に捕食されるのは他の海生物が「本当あのDQN邪魔くせえなあ、卵のうちに喰っちまおうぜ」という本能意識によるものだ、という不苦労先生の説が
学会では支配的である。
しかしながら、成長したマンボウの稚魚は体中に刺を備え、ましてやさらに成長すると巨体になり捕食することさえできない。まさに、他の海生物にとっては邪魔極まりない存在である。
また、諸説によるとマンボウは水族館などで水槽に身体をぶつけて怪我をしてしまうことが少なくなく、飼育時に餌をあげづらい、皮膚が非常に弱い、寄生虫が多いなど水槽の飼育担当には邪魔な存在だと疎まれているのが現状である。
また、このことわざを説明するとき
「T」：Taegatai⇒「耐えがたい」
「V」：Vatakusai⇒「バタくさい」
という形容がなされることが多く、「お邪魔」と「マンボウ」をかけて2003年流行語大賞７位にランクインさせたのがかの有名な自由民主党・扇千景議員であるという奇説があるのは比較的有名な話である。
転じて、
「著しく邪魔で手に負えないさま」のこと
。「ウドの大木」よりも劣悪かつ侮辱的な表現である。
＜用例＞
二「あれ？ユーリン？やっぱユーリンじゃん。久しぶりだね、元気？」
ユ「あっ！？二ノ宮先輩！？お久しぶりですにゃー」
二「久しぶりだねー相変わらず毛並みいいじゃん」
ユ「ううん、今日は超適当ですにゃー」
二「ごめんね、仕事忙しくてあんま連絡できなくて。携帯変わってないよね？今度さあ、輪島とか北原とか集めて飲みいかない？」
ユ「本当ですか？行きたいですにゃ！懐かしいですにゃー」
二「呼べばあたしの後輩も面白いのいるから来るよ。あと誰だ。三浦と藤村も来るよ」
ユ「三浦？三浦ってどっちの三浦ですかにゃん？」
二「ちょｗｗｗ三浦って三浦慶子に決まってんじゃんｗｗｗ何かｗｗｗ三浦英俊のほうをあたしが呼ぶとでも思ったか」
ユ「当たり前ですにゃー！あっちの三浦だったらみんなトーンダウンして2次会以前にお開きになっちゃいますにゃー！」
二「呼ばねえｗｗｗ呼ばねえよｗｗｗ」
ユ「だっておかしいですにゃー？最後にうちら集まったときデブのくせして座敷の上座に陣取って上半身脱いで―、誰も通れないし、ゆっぴとか泣いちゃうし最悪でしたにゃん、でも次の日、二ノ宮さん知らないでしょにゃ？『二ノ宮も植木も飲める癖についてこれない、つまんねえ女だよな』とかほざいてましたにゃー！」
二「何なんだよｗｗ何なんだあいつはｗｗｗだから永遠に素人童貞なんだよあいつはｗｗｗでもなーユーリン、あいつな、今、あたしんちとめっさ近いとこ住んでるよ」
ユ「マジすかにゃ！！きめえｗｗｗあんなの近くに住んでたら望んで引っ越しますにゃー！」
二「彼氏と歩いてるとたまに会うんだよこれがｗｗｗ『おう二ノ宮元気ー？あ、彼氏さんいつもご苦労さまっす！』って、てめえがなんだよｗｗｗ」
ユ「うぜえｗｗｗにゃｗｗｗ」
二「彼氏に『今の人、お前の元カレ？』って聞かれたじゃねえかｗｗｗちげえｗｗｗｗ」
ユ「ちょｗｗｗｗ
ＴＶおじゃマンボウとはまさにこのことですにゃー！」
二「え？何？今何て言った？おじゃマンボウ？どういうこと？」
ユ「えっ」
二「えっ」
PR
